ภาษาบอกรักประเทศอาเซียน
ภาษาบอกรักของบรูไน
บรูไน เรียกว่า ซายาจินตากันมู (Saya cintakan mu)
ภาษาบอกรักของกัมพูชา
เขมร เรียกว่า บองสรันโอน (Bon sro lahn oon)
ภาษาบอกรักของอินโดนีเซีย
อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายาจินตาปาดามู (Saya cintapada mu)
ภาษาบอกรักของลาว
ลาว เรียกว่า ข้อยฮักเจ้า (Khoi Hak Jao)
ภาษาบอกรักของมาเลเซีย
มาเลเซีย เรียกว่า ซายาจินตามู (Saya cinta mu)
ภาษาบอกรักของฟิลิปปินส์
ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัลกะตา (Mahal kata)
ภาษาบอกรักของสิงคโปร์
สิงคโปร์ เรียกว่า ไอเลิฟยู (I love you)
ภาษาบอกรักของไทย
ไทย เรียกว่า ฉันรักเธอ (Chan Rak Ter)
ภาษาบอกรักของเวียดนาม
เวียดนาม เรียกว่า ตอยยิ่วเอ๋ม (Toi yue em)
ภาษาบอกรักของพม่า
พม่า เรียกว่า จิตพาเด (chit pa de)
มาฝึกพูดภาษาอาเซียน ต้อนรับประชาคมอาเซียน
ปี 2558 ประเทศไทยของเราก็จะก้าวเข้าสู่ประชาคมอาเซียนแล้วนะคะ ซึ่งการเข้าสู่อาเซียนนั้นจะส่งผลให้ประเทศของเรา และประเทศสมาชิก รวมทั้งหมด 10 ประเทศ ได้แก่ บรูไนดารุสซาลาม, พม่า, กัมพูชา, อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์, มาเลเซีย, ลาว, สิงคโปร์ เวียดนาม และไทย จะรวมกันเป็นกลุ่มก้อน และเป็นจุดยืนใหญ่ในการต่อรองกับประเทศนานาชาติ โดยเฉพาะในเรื่องของเศรษฐกิจ นอกจากนี้ประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก ก็จะมีเสรีในการลงทุนทำธุรกิจ รวมไปถึงแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และค่านิยมอันดีงามร่วมกัน
และแน่นอนเมื่อก้าวเข้าสู่ประชาคมอาเซียน เราจึงจำเป็นที่จะต้องมี "ภาษาอาเซียน" เพื่อเป็นสื่อกลางในการทำงานของประเทศสมาชิก ซึ่งภาษาดังกล่าวคือ "ภาษาอังกฤษ" นั่นเอง ส่วนในวันนี้กระปุกดอทคอมก็ขอรวบรวมคำศัพท์ต่าง ๆ ของประเทศสมาชิกอาเซียนมาฝากกัน เพื่อให้เพื่อน ๆ ลองซ้อมพูด ซ้อมออกเสียง เพื่อว่าประเทศสมาชิกมาเยี่ยมเมืองไทยของเรา เราจะได้กล่าวต้อนรับได้อย่างถูกต้อง และสร้างความประทับใจให้พวกเขากันค่ะ
ประเทศพม่า
หมวดทักทาย
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
| สวัสดี |
มิงกะลาบา |
สบายดีไหม
|
เนก็องบาตะล้า |
| ยินดีที่ได้รู้จัก |
ตุ๊ยยาดา หวันตาบ่าแด |
พบกันใหม่
|
อะติดตุ๊ย |
ลาก่อน
|
เจ๊ะ โจร แม่ |
นอนหลับฝันดี
|
อิม แม่เก๊าแม่บ่าเสะ
|
| เชิญ |
ดี เน ยา มา
|
ใช่
|
โฮ๊ะ เด |
ไม่ใช่
|
มาโฮ๊ะบู |
อากาศดีจัง
|
ยาดิอุตุเกาแน่
|
อากาศร้อนมาก
|
ยาดิอุอุตุปูแด่
|
อากาศหนาวมาก
|
ยาดิอุตุเอแด่
|
ไม่เป็นไร
|
ปามามับชิบบู
|
ขอโทษ
|
เตา บั่น บ่า เต่ |
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
| สวัสดีตอนเช้า |
อรุณซัวซะเดย
|
| สวัสดีตอนเที่ยง |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนบ่าย |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนเย็น |
ทิวาซัวซะเดย
|
ราตรีสวัสดิ์
|
ราไตรยซัวซะเดย
|
| คุณสบายดีไหม |
ซกสะบายดี
|
| ฉันสบายดี ขอบคุณ |
ซกสะบายดี ออกุน |
งานยุ่ง
|
ขยมเมียนธุระจรัญหนะ
|
| ฉันชื่อ... |
ขยมฉม้วก...
|
ฉันเป็นคนไทย
|
ขยมเจียเนียะไท |
ฉันอายุ...ปี
|
ขยมอายุ ... ชะนำ |
| ยินดีที่ได้รู้จัก |
รึกเรียรตีบานจวบ |
| ลาก่อน |
จุมเรียบเลีย (สุภาพ) |
ดูแลตัวเองนะ
|
เมอร์แทครวนแอง |
| ขอโทษ |
โซ้มโต๊ก
|
| กรุณาช่วยฉันหน่อย |
โซมจวยขยมบานเต
|
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม
|
โซมตึวบ็อนตุบตึกบานเต
|
คุณพูดอังกฤษได้ไหม
|
โหลกนิยายเพียสาออง |
| เปิด |
เบิก |
| ปิด |
ปึด
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
| สวัสดีตอนเช้า |
อรุณซัวซะเดย
|
| สวัสดีตอนเที่ยง |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนบ่าย |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนเย็น |
ทิวาซัวซะเดย
|
ราตรีสวัสดิ์
|
ราไตรยซัวซะเดย
|
| คุณสบายดีไหม |
ซกสะบายดี
|
| ฉันสบายดี ขอบคุณ |
ซกสะบายดี ออกุน |
งานยุ่ง
|
ขยมเมียนธุระจรัญหนะ
|
| ฉันชื่อ... |
ขยมฉม้วก...
|
ฉันเป็นคนไทย
|
ขยมเจียเนียะไท |
ฉันอายุ...ปี
|
ขยมอายุ ... ชะนำ |
| ยินดีที่ได้รู้จัก |
รึกเรียรตีบานจวบ |
| ลาก่อน |
จุมเรียบเลีย (สุภาพ) |
ดูแลตัวเองนะ
|
เมอร์แทครวนแอง |
| ขอโทษ |
โซ้มโต๊ก
|
| กรุณาช่วยฉันหน่อย |
โซมจวยขยมบานเต
|
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม
|
โซมตึวบ็อนตุบตึกบานเต
|
คุณพูดอังกฤษได้ไหม
|
โหลกนิยายเพียสาออง |
| เปิด |
เบิก |
| ปิด |
ปึด
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
| สวัสดีตอนเช้า |
อรุณซัวซะเดย
|
| สวัสดีตอนเที่ยง |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนบ่าย |
ทิวาซัวซะเดย |
| สวัสดีตอนเย็น |
ทิวาซัวซะเดย
|
ราตรีสวัสดิ์
|
ราไตรยซัวซะเดย
|
| คุณสบายดีไหม |
ซกสะบายดี
|
| ฉันสบายดี ขอบคุณ |
ซกสะบายดี ออกุน |
งานยุ่ง
|
ขยมเมียนธุระจรัญหนะ
|
| ฉันชื่อ... |
ขยมฉม้วก...
|
ฉันเป็นคนไทย
|
ขยมเจียเนียะไท |
ฉันอายุ...ปี
|
ขยมอายุ ... ชะนำ |
| ยินดีที่ได้รู้จัก |
รึกเรียรตีบานจวบ |
| ลาก่อน |
จุมเรียบเลีย (สุภาพ) |
ดูแลตัวเองนะ
|
เมอร์แทครวนแอง |
| ขอโทษ |
โซ้มโต๊ก
|
| กรุณาช่วยฉันหน่อย |
โซมจวยขยมบานเต
|
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม
|
โซมตึวบ็อนตุบตึกบานเต
|
คุณพูดอังกฤษได้ไหม
|
โหลกนิยายเพียสาออง |
| เปิด |
เบิก |
| ปิด |
ปึด
|
